GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:46 Sep 4, 2015 |
French to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Finance (general) / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Antoine de Bernard Italy Local time: 06:18 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | sistema a regolamento differito |
| ||
3 +1 | SPD |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
SRD |
|
SPD Explanation: Sistema Pagamento Differito |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
sistema a regolamento differito Explanation: SRD =service de règlement différé https://fr.wikipedia.org/wiki/Service_de_règlement_différé per la Francia, la soppressione del regolamento mensile, sostituito dal sistema a regolamento differito. http://www.trading-on-line.org/CENTRDX/notizie/notiziario/ge... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
13 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: SRD Reference information: http://www.boursedeparis.fr/centre-d-apprentissage/actions/s... http://www.boursorama.com/faq-srd-service-de-reglement-diffe... Voir également : http://www.proz.com/kudoz/french_to_english/business_commerc... |
| ||
Note to reference poster
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.