Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Motorisation de l'empateur
Italian translation:
Motorizzazione dell'omogeneizzatore
Added to glossary by
Dario Natale
Dec 12, 2012 08:01
11 yrs ago
French term
Motorisation de l'empateur
Non-PRO
French to Italian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Description:
"Les mélangeurs XXXXX sur YYYYY sont utilisés pour la dispersion, l'homogénéisation ou l'émulsification de tous produits de viscosité faible ou moyenne"
"Les mélangeurs XXXXX sur YYYYY sont utilisés pour la dispersion, l'homogénéisation ou l'émulsification de tous produits de viscosité faible ou moyenne"
Proposed translations
(Italian)
3 | motorizzazione dell'impastatrice | Ivana Giuliani |
Change log
Dec 14, 2012 14:51: Dario Natale Created KOG entry
Dec 15, 2012 15:48: Dario Natale changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1226179">Dario Natale's</a> old entry - "Motorisation de l\'empateur"" to ""Motorizzazione dell\'omogeneizzatore""
Proposed translations
20 mins
Selected
motorizzazione dell'impastatrice
credo...
Note from asker:
Ciao Ivana, grazie per la risposta, però poi mi parla di empateur disperseur.. |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ciao Ivana, grazie comunque dell'aiuto!"
Something went wrong...