Glossary entry (derived from question below)
Oct 15, 2009 17:26
14 yrs ago
French term
Italy
Native in: Italian
Works in: French to Italian, English to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
voie
French to Italian
Tech/Engineering
Metrology
Ho alcuni termini di metrologia e questa "voie" proprio non trovo cosa posa essere
Numéro de la voie de mesure utilisée :
TH ambiant voie T°
TH numérique distant voie T°
Non ho contesto perchè si tratta di una lunga (e noiosa) lista di voci.
Se può aiutare, in inglese viene reso con "track"
grazie
Numéro de la voie de mesure utilisée :
TH ambiant voie T°
TH numérique distant voie T°
Non ho contesto perchè si tratta di una lunga (e noiosa) lista di voci.
Se può aiutare, in inglese viene reso con "track"
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | CANALE |
Francis Champlon
|
Proposed translations
+3
51 mins
Francis Champlon
France
France
Native in French
France
True technical translations
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
CANALE
penso che in italiano si possa utilizzare il termine CANALE
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mille grazie a fchamp e a tutti gli agree"
Something went wrong...