la preposizione dipende dalla costruzione che hai usato... che poi volendo potresti anche cambiarla e parlare per es. di totale o massima libertà di movimento nell'acqua e fuori dall'acqua, o dire che permettono di muoversi in piena libertà fuori e dentro l'acqua (ma la libertà di movimento non rimanda direttissimamente alla stabilità...)

P.S. se davvero funzionano anche in acqua dimmi la marca che li compro! :)

(OT: per la tua altra domanda, alla quale non so rispondere, forse ti può essere utile - ma forse anche no - sapere che quel tipo di reggiseni vengono definiti "con elastico" (sempre se ho visto bene la foto e se alla base c'è davvero un elastico) - anche alcuni modelli di costume intero hanno "cucito sotto" questo reggiseno con elastico, proprio per dare maggiore stabilità al seno)