Da definição de vérin:
Un vérin pneumatique ou hydraulique sert à créer un mouvement mécanique, et consiste en un tube cylindrique (le cylindre) dans lequel une pièce mobile, le piston, sépare le volume du cylindre en deux chambres isolées l'une de l'autre. Un ou plusieurs orifices permettent d'introduire ou d'évacuer un fluide dans l'une ou l'autre des chambres et ainsi déplacer le piston.

Podemos deduzir que se trata de um cilindro/actuador produzindo um esforço mecánico através de pressão. Não dá para se deduzir com segurança sem maior contexto se se trata de um cilindro/actuador hidráulico (usa líquido para transmitir a força de pressão) ou pneumático (usa ar) portanto usaria a expressão cilindro ou actuador de pressão

O exemplo mostra um destes equipamentos vendido em Portugal