GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:21 Aug 6, 2010 |
French to Portuguese translations [Non-PRO] Medical - Medical (general) / | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Gil Costa Portugal Local time: 20:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | (nervos) cluneais |
| ||
4 | glúteos |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
|
(nervos) cluneais Explanation: ** -------------------------------------------------- Note added at 4 minutos (2010-08-06 13:25:56 GMT) -------------------------------------------------- Ou: Nervos clúnios |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
glúteos Explanation: Anatomia de Esperança Pina: "O ramo cutâneo (do pequeno ciático ou glúteo inferior) ... fornece três tipos de ramos cutâneos: ramos glúteos (rami clunium inferiores)... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
42 mins |
Reference Reference information: picture here http://books.google.co.uk/books?id=jI6EA4GHo8AC&pg=PA135&lpg... -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2010-08-06 15:01:37 GMT) -------------------------------------------------- should be nerfs cluniaux http://www.google.co.uk/search?hl=en&lr=&as_qdr=all&q=nerfs ... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.