May 31, 2004 17:36
20 yrs ago
French term
plaque inférieur, plaque supérieur
French to Russian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Printing machine
пластина или нет? (в печатных машинах)
Merci
Merci
Proposed translations
(Russian)
| 3 | нижний форгрейфер, верхний форгрейфер |
George Vardanyan
|
Proposed translations
19 mins
George Vardanyan
Native in Russian
the language - first
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Flemish to Russian, French to Russian, and 22 more.
Related KudoZ points
:
4
French term (edited):
plaque inférieur, plaque supérieur
нижний форгрейфер, верхний форгрейфер
Declined
Задача качающегося форгрейфера — передать лист в захваты печатного (верхний форгрейфер) или передаточного (нижний форгрейфер) цилиндров.
Reference:
Discussion
chargement et dechargement de la plaque interieure (superieure)
nettoyage des cylindres plaques
perforation et coudage d'une plaque
transport et preparation d'une plaque