This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
approche à / approche de
Genre de convoyeur pour enfants débutant au ski
This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 23, 2010 19:51
13 yrs ago
French term

international/e/es

French Other Human Resources
Le poste est : directrice des ressources humaines international/e/es pour l'Australie et la Grande-Bretagne...

Comment devrais-je écrire "international" ?
Responses
3 internationales

Discussion

Martine COTTARD (asker) Jun 25, 2010:
Un grand merci à tous les 3.... Si l'un de vous veut proposer sa suggestion comme réponse, ça me pemettrait de fermer la question en lui attribuant des points...
Claire Bourneton-Gerlach Jun 24, 2010:
Directrice internationale... des RH
Chéli Rioboo Jun 24, 2010:
directrice internationale Parfaitement d'accord avec VJC: l'ambiguité vient de la place de l'adjectif, il faut le mettre après directrice, pas après RH.
Jean-Christophe Vieillard Jun 23, 2010:
directrice internationale recherchez avec Google, Karen Lombardo, directrice internationale des ressources humaines.

Responses

1 hr

internationales

A priori, ce sont les RH qui sont internationales puisque Grande-Bretagne et Australie.... A vérifier auprès de vrais spécialistes
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search