Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Verlustarmes Vorschaltgerät (VVG)
Croatian translation:
predspojna naprava s malim gubicima
Added to glossary by
Darko Pauković
Dec 4, 2012 22:51
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Verlustarmes Vorschaltgerät (VVG)
German to Croatian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Verlustarmes Vorschaltgerät (VVG) für eine T8-Leuchtstofflampe mit 18 Watt Leistung
Die so genannten verlustarmen Vorschaltgeräte sind eine Weiterentwicklung der KVG. Die VVG zeichnen sich durch eine geringere Verlustleistung aus. Sie haben allerdings keine große Bedeutung erlangt, weil sie zum Teil größere Abmessungen als die KVGs aufweisen und aufgrund des Einsatzes von größeren Eisenpaketen und besseren Legierungen in der Herstellung materialaufwendiger sind. Die Verluste werden durch einen größeren Wicklungsquerschnitt und hochwertigere Kernwerkstoffe bzw. durch geringere magnetische Flussdichten verringert.
Die so genannten verlustarmen Vorschaltgeräte sind eine Weiterentwicklung der KVG. Die VVG zeichnen sich durch eine geringere Verlustleistung aus. Sie haben allerdings keine große Bedeutung erlangt, weil sie zum Teil größere Abmessungen als die KVGs aufweisen und aufgrund des Einsatzes von größeren Eisenpaketen und besseren Legierungen in der Herstellung materialaufwendiger sind. Die Verluste werden durch einen größeren Wicklungsquerschnitt und hochwertigere Kernwerkstoffe bzw. durch geringere magnetische Flussdichten verringert.
Proposed translations
(Croatian)
4 +1 | predspojna naprava s malo gubitaka | Darko Pauković |
Change log
Dec 9, 2012 10:24: Darko Pauković Created KOG entry
Proposed translations
+1
9 hrs
Selected
predspojna naprava s malo gubitaka
Danas se najčešće koriste cijevi promjera 26 mm (T8), a fluo-cijevi nove generacije imaju promjer od 16 mm (T5). Kao i sve žarulje na izboj, fluorescentne cijevi ne mogu se priključiti direktno na mrežni napon, već trebaju prigušnicu, te starter.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...