Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Hochformat mit 8-seitigem Inhalt
Croatian translation:
okomiti/uspravni format sa 8 stranica sadrzaja
Added to glossary by
jokerman
Jun 10, 2005 06:39
18 yrs ago
German term
anna
Hochformat mit 8-seitigem Inhalt
Non-PRO
German to Croatian
Other
Printing & Publishing
To je dio specifikacije za tiskanje brosure, dimenzije su 105 x 198 mm, zbunjuje me sto bi tu bilo Hochformat.
Proposed translations
(Croatian)
| 5 +1 | okomiti/uspravni format sa 8 stranica sadrzaja |
jokerman
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
okomiti/uspravni format sa 8 stranica sadrzaja
ocigledno se radi o uspravnom odnosno okomitom formatu, sto znaci da je sirina stranice veca od njene duzine. U suprotnom bi se radilo o poprecnom odnosno vodoravnom formatu - pojam je poznat kako iz tehnicke, tako i iz oblasti slikarstva.
npr.:
www.uazg.hr/likovna-kultura/Formati.htm
npr.:
www.uazg.hr/likovna-kultura/Formati.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...