German to Dutch Other Engineering (general)

Komt uit een productcatalogus van een bedrijf, gespecialiseerd in alle vormen van lassen en komt voor in de volgende zinnen (opsomming van mogelijkheden/voordelen):

vollflächiges Auftragschweißen von Stahlplatten
Auftragschweißen an Rillenschienen zur Regenerierung

Hier http://autodictio.com/Nederlands-du_nl vind ik een omschrijving, 'oplassen van een laagje metaal'. Via het Engels 'cladding' kom ik op 'coating'. In Wikipedia vind ik 'oplassen', met als mogelijk proces 'cladding'. Kan ik die Engelse term gebruiken, of toch 'oplassen'? Of nog iets anders?