Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Entschichten
English translation:
de-coating / coating removal / removal of coatings
Added to glossary by
Steffen Walter
Apr 14, 2009 16:27
15 yrs ago
4 viewers *
German term
United States
Correct, Concise, Competitve and on time
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German
Entschichten
German to English
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
Diese Anweisung legt das " Entschichten" von Luftfahrzeugen und deren Komponenten
im Druckstrahlprinzip unter Anwendung von Kunststoffstrahlmitteln fest.
im Druckstrahlprinzip unter Anwendung von Kunststoffstrahlmitteln fest.
Proposed translations
(English)
| 3 +4 | de-coating / coating removal / removal of coatings |
Steffen Walter
|
Change log
Apr 24, 2009 13:28: Steffen Walter Created KOG entry
Proposed translations
+4
5 mins
Steffen Walter
Germany
Germany
Native in German
Germany
Top-Notch Service | Direct Clients Only
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German to English, French to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
de-coating / coating removal / removal of coatings
The German term appears to be an antonym of "Beschichten" ("coatings" could also be "paints").
Compare http://www.slcr.de/de/anwendungen/uebersicht/entlackenentsch... and http://ofee.gov/wpr/coating.asp
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-14 16:33:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decoating.com/
Compare http://www.slcr.de/de/anwendungen/uebersicht/entlackenentsch... and http://ofee.gov/wpr/coating.asp
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2009-04-14 16:33:47 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.decoating.com/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...