Glossary entry

German term or phrase:

Stauaufladungskrümmern, Stoßaufladungskrümmern

English translation:

constant-pressure turbocharger manifold, pulse turbocharger manifold

Added to glossary by Marc Svetov
Feb 20, 2017 20:15
7 yrs ago
German term

Stauaufladungskrümmern, Stoßaufladungskrümmern

German to English Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Turbochargers
"Man muss zwischen Stauaufladungskrümmern und Stoßaufladungskrümmern unterscheiden"

Can anybody help? Would be much appreciated. Thank you in advance.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

constant-pressure turbocharger manifold, pulse turbocharger manifold

Automotive isn't my speciality, hence low CL, but a bit of googling throws up this sort of thing:

Turbocharger turbines can receive the exhaust gases that power them continuously or in pulses. In constant pressure turbochargers, a larger manifold is employed to smoothen out exhaust flow before approaching the turbine blade. In contrast, in pulse-turbochargers specially-designed exhaust manifolds aid the power extraction from the kinetic energy in the exhaust gases. Constant pressure turbocharger manifold designs are generally found in relatively large engines with steady engine speeds and loads. For passenger vehicle engines pulse turbocharger manifold designs are more reasonable.
https://www.ukessays.com/essays/engineering/produced-mechani...
Peer comment(s):

agree phillee
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search