Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Drucksprung
English translation:
pressure gradient
Added to glossary by
Christine Lam
Oct 11, 2005 18:01
18 yrs ago
3 viewers *
German term
Drucksprung
German to English
Medical
Medical: Cardiology
Hämodynamik: Endd. Druck von 22 mmHg im li. Ventrikel. Kein Drucksprung an der Aortenklappe
pressure rise? pressure jump? Wohl kaum, ich bin sicher, dass es hierfür einen "echten" Fachausdruck gibt!
VDIV
pressure rise? pressure jump? Wohl kaum, ich bin sicher, dass es hierfür einen "echten" Fachausdruck gibt!
VDIV
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | pressure gradient |
Gilberto Lacchia
|
Proposed translations
+6
3 mins
Gilberto Lacchia
Italy
Italy
Specializes in field
Italy
Medical translations by a medical doc
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
104
Selected
pressure gradient
Drucksprung (Druckgradient) Blutdruckunterschied vor und hinter einer Verengung
http://www.idhk.de/woerterbuch.htm
Drucksprung (Druckgradient)
http://www.unister.de/Unister/wissen/sf_lexikon/ausgabe_stic...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-10-11 18:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
AORTIC STENOSIS
Narrowing of the aortic outflow tract at valvular, supravalvular, or subvalvular levels, causing obstruction to flow from the left ventricle into the ascending aorta and resulting in a *pressure gradient* across the obstruction of >= 10 mm Hg.
http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section16/chapter207/...
http://www.idhk.de/woerterbuch.htm
Drucksprung (Druckgradient)
http://www.unister.de/Unister/wissen/sf_lexikon/ausgabe_stic...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-10-11 18:07:59 GMT)
--------------------------------------------------
AORTIC STENOSIS
Narrowing of the aortic outflow tract at valvular, supravalvular, or subvalvular levels, causing obstruction to flow from the left ventricle into the ascending aorta and resulting in a *pressure gradient* across the obstruction of >= 10 mm Hg.
http://www.merck.com/mrkshared/mmanual/section16/chapter207/...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much!"
Something went wrong...