Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Endgradiger Rotationsschmerz
English translation:
Pain on rotation to the end range of motion (ROM)
Added to glossary by
Corinna Jones
Jan 25, 2021 11:56
3 yrs ago
32 viewers *
German term
German Native - Dependable and Quick
Native in: German (Variants: Germany, Platt / Nieder (Low German))
Works in: English to German, German to English, Dutch to German, and 1 more.
Endgradiger Rotationsschmerz
German to English
Medical
Medical (general)
Orthopedics
Description of the type of pain; "endgradig" as the type of pain doesn't seem to have been addressed.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Pain on rotation to the end range of motion (ROM) |
David Tracey, PhD
|
| 4 -1 | terminal rotation pain |
Cillie Swart
|
Proposed translations
+2
21 mins
Selected
Pain on rotation to the end range of motion (ROM)
"What is End Range of Motion? If you raise your leg directly in front of you right now as high as you can, you will reach a point where no amount of effort is going to raise that foot any higher. This is your “end range of motion.” It is literally the point where your active mobility ends."
https://www.thebioneer.com/end-range-strength/#:~:text=What ...
Training Weak Points and End Range Strength - The Bioneerhttps://www.thebioneer.com
https://www.thebioneer.com/end-range-strength/#:~:text=What ...
Training Weak Points and End Range Strength - The Bioneerhttps://www.thebioneer.com
Peer comment(s):
| agree |
raptisi
: Yes, indeed. ROM it is.
34 mins
|
|
Thank you, raptisi.
|
|
| agree |
Anne Schulz
9 hrs
|
|
Many thanks, Anne.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you for doing such a great job researching."
-1
1 day 7 hrs
Cillie Swart
South Africa
South Africa
Native in English
South Africa
Finance, Legal, Business Texts
Native in: English 
Works in: German to English, Dutch to English, Afrikaans to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
62
terminal rotation pain
pain at the point of full rotation
Discussion