Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Scannerschiene
English translation:
label holder; clip-on strip; shelf strip
German term
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English 
, German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Scannerschiene
Here you can see a picture:
http://www.durableclean.com/de/produkte/detail/8044/scanfix-...
http://www.durable-uk.com/gb/products/detail/8044/scanfix-20...
TIA
| 4 | Shelf strip/Data shelf strip/Label holder shelf strip/Clip-on shelf strip |
David Williams
|
Feb 11, 2010 20:13: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Feb 13, 2010 09:01: Norbert Hermann Created KOG entry
Feb 13, 2010 09:02: Norbert Hermann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/43757">Norbert Hermann's</a> old entry - "Scannerschiene"" to ""Shelf strip/Data shelf strip/Label holder shelf strip/Clip-on shelf strip""
Proposed translations
Germany
Scientific & technical expertise
Native in: English (Variant: British)
Works in: German to English
Shelf strip/Data shelf strip/Label holder shelf strip/Clip-on shelf strip
Data Shelf Strips Label Holder DSXG Extra-Duty Clip on Shelf Strips for Glass Shelving
Our Shelf Strips Label Holders are designed to be the perfect shelf strips for various types of retail shelving and gondolas.
http://www.retailerwarehouse.com/Retail-Merchandise-s/5.htm
http://www.retailerwarehouse.com/Retail-Merchandise-Shelf-Strip-s/27.htm
| Thanks David, plenty to choose from! |
Something went wrong...