German to English Tech/Engineering

In a patent opposition document relating to an electronic device: "Dies wiederum begrenzt die maximale Anzahl von Bildern pro Sekunde, welche das Array lievern kann. In der Praxis bestimmen noch andere Faktoren, wie Bildgebungserfordernisse,, Geschwindigkeit der Auslesebefehle für die Elektronik, und Signal/Rauschbetrachtungen, die Auslesegeschwindigkeit."

Thanks very much,

Harold