Glossary entry

German term or phrase:

Bestockung

French translation:

tallage

Added to glossary by Saifa (X)
Oct 25, 2004 08:08
19 yrs ago
1 viewer *
German term

Bestockung

German to French Other Agriculture engrais
Encore une question. Peut-être est-ce facile mais je ne vois pas clair aujourd'hui:

Contexte: engrais.

Phrase: "die Landwirte stellten eine schlechte *Bestockung* der Getreidebestände fest".

Merci d'avance!
Proposed translations (French)
4 +3 tallage

Proposed translations

+3
22 mins
Selected

tallage

Source Eurodicautom
"propriété que possèdent certaines plantes, notamment les céréales, de produire de nombreuses pousses aériennes lorsque la tige est couchée sur le sol"

Reference Gatin,Dict.de Botanique
(1)
TERM tallage
Peer comment(s):

agree Searlait
6 mins
agree GiselaVigy : "plus le blé talle, plus il produit (Petit Robert)
11 mins
agree Catherine GRILL
38 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci beaucoup, eleferosi!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search