19:06 Dec 17, 2012 |
German to French translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FredP Local time: 19:47 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +5 | un baromètre des prix de marché |
| ||
3 +1 | revue de prix courant |
|
revue de prix courant Explanation: - prix courant [comm.] = der Marktpreis - revue de presse = der Pressespiegel (Zeitung) -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2012-12-17 20:07:45 GMT) -------------------------------------------------- sing. / plur. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Marktpreisspiegel für Mietwagen un baromètre des prix de marché Explanation: Autres idées : - un baromètre des prix de marché pour les voitures de location - un baromètre des prix sur le marché des voitures de location voire - un « argus » des prix sur le marché des voitures de location |
| |
Grading comment
| ||