Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sicherheitsfolie
French translation:
film protecteur
Added to glossary by
isaure
Oct 19, 2015 15:04
8 yrs ago
German term
Sicherheitsfolie
German to French
Other
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Maroquinerie
Bonjour,
Là, il est question de protection de données de cartes, mais je ne sais pas s'il existe un terme précis dans ce sens pour "Sicherheitsfolie". Voici le descriptif : "eingearbeitete Sicherheitsfolie zum Schutz Ihrer Kartendaten".
Merci pour vos lumières...
Cordialement,
Isaure
Là, il est question de protection de données de cartes, mais je ne sais pas s'il existe un terme précis dans ce sens pour "Sicherheitsfolie". Voici le descriptif : "eingearbeitete Sicherheitsfolie zum Schutz Ihrer Kartendaten".
Merci pour vos lumières...
Cordialement,
Isaure
Proposed translations
(French)
| 5 | film protecteur |
Isabelle Massalski
|
Proposed translations
48 mins
Isabelle Massalski
France
France
Native in French
France
Qualité et livraison ponctuelle
Native in: French (Variant: Swiss) 
Works in: German to French, French to German, English to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
film protecteur
film protecteur ou couche protectrice. Les deux conviennent.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Isabelle ; j'ai opté pour votre réponse : "film protecteur". Bon travail et bon week-end à vous !
Cordialement,
Isaure"
Discussion