Inzidenzpatient

French translation: patient incident ou prévalent

12:52 Apr 8, 2022
German to French translations [PRO]
Medical - Medical: Health Care
German term or phrase: Inzidenzpatient
Bonjour !
Il s'agit d'une membrane de dialyse :
"Ideal für Erstbehandlung von INZIDENZPATIENTEN oder Allergikern"
Merci d'avance !
NewChiffon
Switzerland
French translation:patient incident ou prévalent
Explanation:
Prise en charge et accompagnement du patient dialysé à l ...
http://aurore.unilim.fr › default › blobholder:0PDF
Thèse pour le diplôme d'État de docteur en Pharmacie ... de la membrane . ... Tableau 12 : Pourcentage de patients incidents et prévalents en fonction de la ...

Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
https://books.google.com › books·
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève · 2011 · ‎Electronic books
Différents types d'incidents et/ou d'accidents peuvent survenir au cours ... des patients dialysés incidents et prévalents en France en 2009 (tableaux 9 et ...

Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
https://books.google.com › books·
Geneviève Durand, ‎Jean-Louis Beaudeux · 2011 · ‎Biochemical markers
Tableau 9 □ Incidence des patients dialysés ou porteurs d'un greffon rénal ... sont souvent proposées successivement chez un même patient en fonction de ...

3 . 2 - Les différents types d'enquêtes en épidémiologie
http://campus.cerimes.fr › site › html
18 abr. 2013 — Cas incidents, cas prévalents. ... des maternités et des hôpitaux : le recrutement des patients y est souvent très différent ++++.

PROTOCOLE-TYPE : ENQUETES CAS-TEMOINS - CHU de ...
https://www.chu-toulouse.fr › IMG › doc › Proto...
DOC
cas incidents ou prévalents; autres critères d'inclusion et d'exclusion : âge, ... Ce cahier d'observation comprendra les caractéristiques des patients, ...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2022-04-08 23:47:01 GMT)
--------------------------------------------------

Idéal pour le traitement initial des PATIENTS INCIDENTS / PRÉVALENTS ou des personnes souffrant d'allergies.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs (2022-04-11 12:24:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Pas de quoi. Je vous en prie.
Selected response from:

andres-larsen
Venezuela
Local time: 09:04
Grading comment
MERCI
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
1 +1patient incident ou prévalent
andres-larsen


Discussion entries: 1





  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 1/5Answerer confidence 1/5 peer agreement (net): +1
patient incident ou prévalent


Explanation:
Prise en charge et accompagnement du patient dialysé à l ...
http://aurore.unilim.fr › default › blobholder:0PDF
Thèse pour le diplôme d'État de docteur en Pharmacie ... de la membrane . ... Tableau 12 : Pourcentage de patients incidents et prévalents en fonction de la ...

Biochimie médicale - Marqueurs actuels et perspectives (2e ed.)
https://books.google.com › books·
BEAUDEUX Jean-Louis, DURAND Geneviève · 2011 · ‎Electronic books
Différents types d'incidents et/ou d'accidents peuvent survenir au cours ... des patients dialysés incidents et prévalents en France en 2009 (tableaux 9 et ...

Biochimie médicale: Marqueurs actuels et perspectives
https://books.google.com › books·
Geneviève Durand, ‎Jean-Louis Beaudeux · 2011 · ‎Biochemical markers
Tableau 9 □ Incidence des patients dialysés ou porteurs d'un greffon rénal ... sont souvent proposées successivement chez un même patient en fonction de ...

3 . 2 - Les différents types d'enquêtes en épidémiologie
http://campus.cerimes.fr › site › html
18 abr. 2013 — Cas incidents, cas prévalents. ... des maternités et des hôpitaux : le recrutement des patients y est souvent très différent ++++.

PROTOCOLE-TYPE : ENQUETES CAS-TEMOINS - CHU de ...
https://www.chu-toulouse.fr › IMG › doc › Proto...
DOC
cas incidents ou prévalents; autres critères d'inclusion et d'exclusion : âge, ... Ce cahier d'observation comprendra les caractéristiques des patients, ...

--------------------------------------------------
Note added at 10 hrs (2022-04-08 23:47:01 GMT)
--------------------------------------------------

Idéal pour le traitement initial des PATIENTS INCIDENTS / PRÉVALENTS ou des personnes souffrant d'allergies.

--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs (2022-04-11 12:24:34 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Pas de quoi. Je vous en prie.

andres-larsen
Venezuela
Local time: 09:04
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 12
Grading comment
MERCI

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  JACQUES LHOMME: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7832063/
1 day 9 hrs
  -> Merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search