CVA der epithelialen Zytokine
| 17:22 May 24, 2022 |
|
| German to French translations [PRO] Medical - Medical: Pharmaceuticals / Traitement de l'asthme | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | toux variant asthme |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1toux variant asthme Explanation: toux variant asthme/Cough-variant-asthma (CVA) toux variant asthme - file:///C:/Users/Utilizador/Downloads/BOD_M18_INT41%20(1).pdf Asthme et entités cortico-sensibles apparentées à l’asthme: - CVA («cough-variant-asthma») = Toux équivalent d’asthme - http://www.investimed.ch/Toux.pdf CVA «Cough-variant-asthma»; BENA Bonchite à éosinophiles non asthmatique; RGO Reflux gastro-oesophagien; STOVAS Syndrome de toux originant des voies aériennes supérieures - même link Asthme (25-35 %), dont: - BENA (env. 10 %) - CVA (env. 10 %) - idem Epithelial damage is a characteristic feature of asthma. - https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/10849473/#:~:text=Epithelial... cough-variant-Asthma (CVA) - https://www.gelbe-liste.de/krankheiten/asthma Asthma is a chronic inflammatory airway disease associated with type 2 cytokines interleukin-4 (IL-4), IL-5, and IL-13, which promote airway eosinophilia, mucus overproduction, bronchial hyperresponsiveness (BHR), and immunogloubulin E (IgE) synthesis.- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S107476131... -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2022-05-24 19:30:42 GMT) -------------------------------------------------- L’asthme est souvent associé à une réponse immunitaire de type Th2 ... et les 12 cytokines qui leurs sont associée comme l’interleukine-5 ou l’IL-4. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S07554... -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2022-05-24 19:39:28 GMT) -------------------------------------------------- interleukin-4 (IL-4), IL-5: Der IL-5-Rezeptor als Ziel bei schwerem eosinophilem Asthma - https://econtent.hogrefe.com/doi/10.1024/1661-8157/a003222 -------------------------------------------------- Note added at 2 horas (2022-05-24 20:14:33 GMT) -------------------------------------------------- La réponse complète sera: toux variant asthme de la cytokine epithelial Les interleukines et les cytokines produites modifient les interactions cellulaires et ont un rôle pro-inflammatoire majeur (8) - https://www.edimark.fr/Front/frontpost/getfiles/24119.pdf Le dommage de l'épithélium bronchique constitue une des principales caractéristiques pathophysiologiques de l'asthme - https://corpus.ulaval.ca/jspui/bitstream/20.500.11794/23360/... les cytokines peuvent également exercer des effets antagonistes : c’est le cas de l’IFN-γ qui bloque l’effet de l’IL-4. -http://www.cri-net.com/ckfinder/userfiles/files/formation/fi... -------------------------------------------------- Note added at 3 horas (2022-05-24 20:26:50 GMT) -------------------------------------------------- D'ailleurs, in deutsch: Eine Sonderform stellt das sogenannte Cough Variant-Asthma (CVA) oder auch Husten als Asthma-Äquivalent dar. - https://www.daab.de/atemwege/asthma/diagnose/was-fuer-ein-as... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| |||
