Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Roma
Französisch translation:
les Roms
Added to glossary by
Elise Tiberghien
Aug 22, 2010 18:56
13 yrs ago
Deutsch term
Roma
Deutsch > Französisch
Sonstige
Musik
questionnaire (jeu) sur la musique.
Je ne vois pas à quel peuple cela correspond.. merci !
Wie werden die von Shtetl zu Shtetl fahrenden Musiker des Klezmer genannt?
1)Klezmorim
2)Roma
3)Zigeuner
4)Wandergesellen
autre exemple
Was bezeichnet Flamenco in der spanischen Sprache nicht?
1)flammend
2)Flamingo
3)Flamen
4)flämische Sprache
5)Andalusier mit Roma-Wurzeln
Je ne vois pas à quel peuple cela correspond.. merci !
Wie werden die von Shtetl zu Shtetl fahrenden Musiker des Klezmer genannt?
1)Klezmorim
2)Roma
3)Zigeuner
4)Wandergesellen
autre exemple
Was bezeichnet Flamenco in der spanischen Sprache nicht?
1)flammend
2)Flamingo
3)Flamen
4)flämische Sprache
5)Andalusier mit Roma-Wurzeln
Proposed translations
(Französisch)
4 +5 | les Rom | Sarah Bessioud |
Proposed translations
+5
8 Min.
Selected
les Rom
Peer comment(s):
agree |
Renate Radziwill-Rall
: TV ist voll davon
20 Min.
|
Danke Renate
|
|
agree |
lorette
46 Min.
|
Merci Laure ;-)
|
|
agree |
Laurent KRAULAND (X)
9 Stunden
|
Merci Laurent
|
|
agree |
GiselaVigy
: bonjour, je mettrais quand-même un "s" au pluriel
11 Stunden
|
Merci Gisela
|
|
agree |
Helga Lemiere
: mit 's'
14 Stunden
|
Merci Helga
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci à tous"
Discussion