This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 27, 2017 09:14
7 yrs ago
German term
IT / Engineering / Medical / Safety
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French, English to German, and 3 more.
An und Aus
German to French
Tech/Engineering
Sports / Fitness / Recreation
Tennis
Im Trainingsbetrieb können so – je nach Belegung der drei Plätze – sämtliche Kombinationen von **An und Aus** „durchgespielt“ werden
Il est question de courts de tennis. Merci, je n'y connais absolument rien dans ce domaine sportif. Il s'agit au demeurant de luminaires...
Il est question de courts de tennis. Merci, je n'y connais absolument rien dans ce domaine sportif. Il s'agit au demeurant de luminaires...
Proposed translations
(French)
| 5 | marche et arrêt |
Renate Radziwill-Rall
|
Proposed translations
3 mins
Renate Radziwill-Rall
France
France
Native in German
&
French
France
44 years of technical and legal texts
Native in: German (Variant: Germany) , French
Works in: French to German, English to German, German to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
marche et arrêt
des lampes
Selon la combinaison des lampes allumées, on obtient différents effets lumineux sur les courts
Selon la combinaison des lampes allumées, on obtient différents effets lumineux sur les courts
Note from asker:
| Il s'agit de "Ball aus", pas de l'arrêt des luminaires |
Discussion
https://fr.wikipedia.org/wiki/Lexique_du_tennis