GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:13 Jul 31, 2006 |
German to Greek translations [PRO] Medical - Medical (general) / Orthopädik | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: natalia m (X) Local time: 15:02 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | πόδι αιώρησης /ελεύθερο πόδι |
| ||
4 | πόδι στη φάση της αιώρησης |
|
πόδι αιώρησης /ελεύθερο πόδι Explanation: Στα Αγγλικά λέγεται "swinging leg" και βρήκα το εξής παράδειγμα από το επίσημο λεξικό των Ολυμπιακών Αγώνων στην κατηγορία "jumping events": swinging leg jambe libre πόδι αιώρησης / ελεύθερο πόδι free leg jambe libre πόδι αιώρησης / ελεύθερο πόδι (http://www.lexique-jo.org/2004/lexique.cfm?lang=en&rubrique=... |
| |
Grading comment
| ||