Glossary entry

German term or phrase:

Angenehmes Fussklima

Greek translation:

αναπαυτικό περιβάλλον (μέσα) στα παπούτσια

Added to glossary by Jasmin Carow
Dec 2, 2005 06:54
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Angenehmes Fussklima

German to Greek Other Textiles / Clothing / Fashion Shoes
Kontext: Perforierung zur Luftzirkulation für ein angenehmes Fussklima. Es geht um Sportschuhe.

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

αναπαυτικό περιβάλλον (μέσα) στα παπούτσια

π.χ. μιλάμε για το "υγρό και θερμό περιβάλλον" των παπουτσιών (που ευνοούν τις μυκητιάσεις)
Note from asker:
������� ���! ��� �������. ��� ������ �� ������� ���� �� �� points. ��� �� ����� ���� ��������. ����� �� �� angenehm �� �� ���� ��� �������.
Peer comment(s):

agree Lito Vrakatseli : êáé Üíåôï áêüìç...
2 hrs
danke
agree Theodoros Linardos : Þ êáé åõ÷Üñéóôç (Üíåôç) áßóèçóç
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search