Apr 26, 2006 20:58
18 yrs ago
German term
Klarschriftanzeige
German to Hungarian
Medical
Medical: Instruments
Display mit Klarschriftanzeige
egy műszer leírásában...
egy műszer leírásában...
Proposed translations
(Hungarian)
| 4 | karakter(-)kijelző/-kijelzés |
HalmoforBT
|
| 5 +1 | szöveges kijelzés |
Hungi (X)
|
| 3 | kiírva |
Eva Blanar
|
Proposed translations
7 hrs
HalmoforBT
Native in Hungarian
Correct translation of technical papers
Native in: Hungarian 
Works in: German to Hungarian, English to Hungarian, Hungarian to German
Related KudoZ points
:
8
Selected
karakter(-)kijelző/-kijelzés
Tehát nemcsak szöveget/betűket, hanem minden egyéb karaktert is megjelenít.
www.ervafoto.hu/CanonSLRspecifikaciok.htm - 101k : ... Keresőben láthahó információk, A látótér alján és jobb oldalán található 7 szegmenses LCD egység és karakterkijelző Zársebesség Rekeszérték ...
www.canon.hu/php4/scripts/product-spec.php4?id=69 - 9k :
Keresőben láthahó információk, Látótér alján található 7 szegmenses LCD egység és karakterkijelző: Zársebesség Rekeszérték Mélységélesség AE ...
www.ervafoto.hu/CanonSLRspecifikaciok.htm - 101k : ... Keresőben láthahó információk, A látótér alján és jobb oldalán található 7 szegmenses LCD egység és karakterkijelző Zársebesség Rekeszérték ...
www.canon.hu/php4/scripts/product-spec.php4?id=69 - 9k :
Keresőben láthahó információk, Látótér alján található 7 szegmenses LCD egység és karakterkijelző: Zársebesség Rekeszérték Mélységélesség AE ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Eva Blanar
Hungary
Hungary
Native in Hungarian
Hungary
Nil satis nisi optimum
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, German to Hungarian, and 2 more.
kiírva
mármint, hogy rendes szövegként, nem rövidítésekkel, szimbólumokkal - nem igazán tudom, hogyan lehetne kifejezni: szöveges kiírással? normál szövegként megjelenítve?
+1
8 hrs
szöveges kijelzés
Egyszerűen ennyi.
Something went wrong...