Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Firmen – und Körperschaftsnummer
Italian translation:
numero di registrazione dell\'impresea nel registro delle imprese / n. di reg. dell\'ente ecc.
Added to glossary by
Camilla Pasteris
Jan 23, 2014 15:16
10 yrs ago
1 viewer *
German term
Firmen – und Körperschaftsnummer
German to Italian
Law/Patents
Business/Commerce (general)
Al termine di una regolamentazione su modalitä di pagamento online.
Qui http://www.portal21.de/PORTAL21/Navigation/Laender/Finnland/... tradotto con Business ID ma in italiano abbiamo un traducente?
Grazie.
Qui http://www.portal21.de/PORTAL21/Navigation/Laender/Finnland/... tradotto con Business ID ma in italiano abbiamo un traducente?
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | numero di registrazione dell'impresea nel registro delle imprese / n. di reg. dell'ente ecc. |
Cora Annoni
|
Proposed translations
17 hrs
Cora Annoni
Native in Italian
Specializes in field
38 yrs experience freelance transl&inter
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
82
Selected
numero di registrazione dell'impresea nel registro delle imprese / n. di reg. dell'ente ecc.
al momento della registrazione nel registro delle imprese all'azienda/attività viene assegnato un numero di identificazione
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...