German to Italian Medical Medical (general)

(Scheda di dimissione ospedaliera)

Jetziges Leiden:
Der Patient wollte im Spital seinen Sohn besuchen, als er beim Aussteigen aus dem Auto auf dem Eis ausrutschte. Dabei verdrehte er sich das linke Sprunggelenk.

Ora non comprendo la frase che segue:

Er stellte sich daraufhin mit Schmerzen und Bewegungseinschränkung im Bereich des distalen Unterschenkel links auf dem Notfall vor.

E' da stamattina che sono con questo testo, forse per questo non connetto.....ma che vuol dire sich auf dem Notfall vorstellen....forse semplicemente andare al pronto soccorso????