Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Aufwärts & Abwärts
Italian translation:
su / giù
Added to glossary by
Serena Tutino
Dec 4, 2006 16:51
17 yrs ago
German term
Italy
Let's connect the dots!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, French to Italian, and 2 more.
Aufwärts & Abwärts
German to Italian
Medical
Medical: Instruments
Strumenti per lo sport
Aufwärts & Abwärts
Halten Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Taste für > 2 Sekunden gedrückt, um die Uhrzeit einzustellen. zunächst beginnt die Stundenanzeige der Uhr zu blinken.
Potrebbe essere "freccia su/giù"?
Anche se non ci sono immagini che possano confermare che sul tasto sia indicata una freccia...
Halten Sie die Aufwärts- oder Abwärts-Taste für > 2 Sekunden gedrückt, um die Uhrzeit einzustellen. zunächst beginnt die Stundenanzeige der Uhr zu blinken.
Potrebbe essere "freccia su/giù"?
Anche se non ci sono immagini che possano confermare che sul tasto sia indicata una freccia...
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | su / giù |
Giovanna N.
|
Proposed translations
+4
5 mins
Giovanna N.
Switzerland
Switzerland
Native in Italian
Switzerland
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italian
Works in: French to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
7
Selected
su / giù
-
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...