Glossary entry

German term or phrase:

Bürstenschädel

Italian translation:

cranio a spazzola

Added to glossary by Manuela Martini
Sep 18, 2002 06:41
21 yrs ago
German term

Bürstenschädel

German to Italian Medical
Si parla di talassemia e in particolare del tipo omozigoto (anemia di Cooley) e dei problemi che possono insorgere:
Hepatosplenomegalie, Bürstenschädel (Knochemarkhyperplasie)...
Proposed translations (Italian)
5 +2 cranio a spazzola

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

cranio a spazzola

L'eritropoiesi alterata provoca iperplasia del midollo osseo con alterazioni delle ossa in cui si evidenzia un incremento della componente spugnosa. le ossa lunghe sono osteoporotiche e suscettibili di fratture spontanee, il cranio assume l'aspetto "a spazzola", la facies è mongoloide.

vedi link
Peer comment(s):

agree Gianfranco Zecchino
15 mins
agree Emilia Corsanego (X)
23 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "BINGO!! Grazie mille, non la trovavo proprio da nessuna parte!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search