Glossary entry

German term or phrase:

\"Reformware\"

Italian translation:

Prodotti naturali e di erboristeria

Added to glossary by Isabella Konrad
Apr 27, 2020 15:32
4 yrs ago
17 viewers *
German term

"Reformware"

German to Italian Medical Nutrition Drogerie
Das Geschäft mit diversen Reformwaren kam in Schwung...im Sinne von: Das Geschäft kam in Schwung, und zwar mit Hilfe von Reformwaren, d.h von Produkten, die aus einem (wie in Deutschland bekannten) Reformhaus stammen.
Proposed translations (Italian)
3 +1 Prodotti naturali

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

Prodotti naturali

....
Peer comment(s):

agree AdamiAkaPataflo : aggiungerei "e di erboristeria". "Reformhaus" viene spesso tradotto con "erboristeria", anche se i due concetti non sono sovrapponibili al 100%... :-)
1 day 3 hrs
Grazie. Sono d'accordo.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search