Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pol und Rücken abgebrannt?
Italian translation:
diritto e rovescio bruciati?
Added to glossary by
RC Trad
Jun 1, 2007 21:41
16 yrs ago
German term
Comunicare significa libertà...
Native in: Italian 
Works in: German to Italian, French to Italian
Pol und Rücken abgebrannt?
German to Italian
Tech/Engineering
Physics
ricerca/test su comportamento alla fiamma di alcuni rivestimenti tessili
tabella:
- Brennzeit
- Glimmzeit
ecc
- Faden durchgebrannt?
- Pol und Ruecken abgebrannt?
Vi ringrazio fin daora per i preziosi consigli!
tabella:
- Brennzeit
- Glimmzeit
ecc
- Faden durchgebrannt?
- Pol und Ruecken abgebrannt?
Vi ringrazio fin daora per i preziosi consigli!
Proposed translations
(Italian)
| 4 | diritto e rovescio bruciati? |
RC Trad
|
Change log
Jun 1, 2007 21:41: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jun 2, 2007 07:44: Ilde Grimaldi changed "Term asked" from "Pol und Ruecken abgebrannt?" to "Pol und Rücken abgebrannt?"
Jun 5, 2007 09:40: RC Trad Created KOG entry
Proposed translations
13 hrs
Selected
diritto e rovescio bruciati?
si parla di diritto e rovescio di un tessuto
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni12 ore (2007-06-05 09:41:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni12 ore (2007-06-05 09:41:29 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
grazie
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie."
Something went wrong...