Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
sicherheitstechnische, arbeitsmedizinische und strassenverkehrsrechtliche Regeln
Polish translation:
powszechnie uznane przepisy i zasady bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego
Added to glossary by
André Lindemann
Feb 24, 2008 17:22
16 yrs ago
6 viewers *
German term
Works in: German to Polish
sicherheitstechnische, arbeitsmedizinische und strassenverkehrsrechtliche Regeln
German to Polish
Other
Law: Contract(s)
Przepisy BHP [dla kierowcy]
Halten Sie allgemein anerkannte sicherheitstechnische, arbeitsmedizinische und strassenverkehrsrechtliche Regeln ein.
Należy przestrzegać powszechnie uznanych przepisów i zasad bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego.?
Należy przestrzegać powszechnie uznanych przepisów i zasad bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego.?
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | powszechnie uznane przepisy i zasady bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego |
André Lindemann
|
Change log
Feb 24, 2008 17:22: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Jan 3, 2009 17:02: André Lindemann changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/103591">Wojciech Nowicki's</a> old entry - "sicherheitstechnische, arbeitsmedizinische und strassenverkehrsrechtliche Regeln"" to ""powszechnie uznane przepisy i zasady bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego""
Proposed translations
+2
1 hr
André Lindemann
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Das P.L.us für Ihre Kommunikation
Native in: German
Works in: Polish to German, German to Polish
Related KudoZ points
:
40
Selected
powszechnie uznane przepisy i zasady bezpieczeństwa i medycyny pracy jak również ruchu drogowego
właśnie tak!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
Something went wrong...