Apr 13, 2013 09:35
11 yrs ago
German term
Aufhebung der Gastroenterostomie
German to Polish
Medical
Medical (general)
Expl. Laparotomie, Adhäsiolyse, Aufhebung der Gastroenterostomie, partielle Pankreatico-Duodenektomie, Pylorusresektion, Jejunumsegmentresektion, Omentumteilresektion, Pfortaderteilresektion mit E/E Anastomose, Hemikolektomie re. mit terminalem lleostoma und langem Hartmannstumpf, Cholecystektomie
Übernähung der Gastroenterostomie bei Insuffizienz
Exploration und Gastroenterostomie
chodzi mi o to "Afuhebung". Podniesienie zespolenia żołądkowo-jelitowego?
Übernähung der Gastroenterostomie bei Insuffizienz
Exploration und Gastroenterostomie
chodzi mi o to "Afuhebung". Podniesienie zespolenia żołądkowo-jelitowego?
Proposed translations
(Polish)
| 4 | likwidacja gastroenterostomii |
M_Stojek
|
| 2 | usunięcie gastroenterostomii (zespolenia żołądkowo-jelitowego) |
Aneta Nurzynska
|
Proposed translations
2 days 51 mins
Selected
likwidacja gastroenterostomii
dosłownie "zniesienie"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję!"
2 days 10 hrs
usunięcie gastroenterostomii (zespolenia żołądkowo-jelitowego)
przy zespoleniach mówi się o usunięciu
Something went wrong...