Dec 21, 2014 07:45
9 yrs ago
German term
Straßenartig
German to Polish
Medical
Medical (general)
sekcja zwłok
fragmenty sekcji zwłok:
...
Die Halsschlagaderäste weit, mit nur geringgradigen, straßenartigen, gelben Innenwandeinlagerungen, die die Gefäßlichtung nicht einengen.
...
Herzaußenhaut, Herzinnenhaut und Klappenapparat sind zart, Letzterer erscheint schlussfähig, keine Einblutungen unter die Herzinnenhaut, keine Narben. Das ovale Loch ist geschlossen. Abgang und Verlauf der Herzkranzschlagadern sind regelrecht, sie enthalten in allen Abschnitten nur geringgradige, straßenartige, gelbe Innenwandeinlagerungen. Lediglich in der rechten Herzkranzschlagader, 4 cm nach deren Abgang aus der Körperhauptschlagader, ein
...
Die Halsschlagaderäste weit, mit nur geringgradigen, straßenartigen, gelben Innenwandeinlagerungen, die die Gefäßlichtung nicht einengen.
...
Herzaußenhaut, Herzinnenhaut und Klappenapparat sind zart, Letzterer erscheint schlussfähig, keine Einblutungen unter die Herzinnenhaut, keine Narben. Das ovale Loch ist geschlossen. Abgang und Verlauf der Herzkranzschlagadern sind regelrecht, sie enthalten in allen Abschnitten nur geringgradige, straßenartige, gelbe Innenwandeinlagerungen. Lediglich in der rechten Herzkranzschlagader, 4 cm nach deren Abgang aus der Körperhauptschlagader, ein
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
pasmowaty
propozycja
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję za wsparcie"
Something went wrong...