Carotis-T-Verschluss
Polish translation: zamknięcie dystalnej wewnętrznej tętnicy szyjnej wewnętrznej
| 11:00 Dec 9, 2017 |
| German to Polish translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Ellen Kraus Austria Local time: 00:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | zamknięcie dystalnej wewnętrznej tętnicy szyjnej wewnętrznej |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
1 hr confidence: 
zamknięcie dystalnej wewnętrznej tętnicy szyjnej wewnętrznej Explanation: in anderen Worten: Verschluss der inneren ...... zamknięcie dystalnej wewnętrznej tętnicy szyjnej wewnętrznej -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2017-12-09 12:41:52 GMT) -------------------------------------------------- Occlusio arteriae carotis internae -------------------------------------------------- Note added at 1 Stunde (2017-12-09 12:45:47 GMT) -------------------------------------------------- Spezielle embolische Infarktmuster sind: * Embolischer Verschluss der 3A. carotis interna: Variable, von der Kollateralversorgung abhängige Infarzierungen im „vorderen“ Stromgebiet. * „Karotis-T-Verschluss“: Embolischer Verschluss der Karotistrifurkation mit Infarkten im Versorgungsgebiet der 3A. cerebri anterior und 3A -------------------------------------------------- Note added at 2 Stunden (2017-12-09 13:29:03 GMT) -------------------------------------------------- es geht dabei um distale Verschlüsse, oder terminale V.; s. z.B. The nomenclature of terminal ICA occlusions introduced here (carotid I's, L's, and T's). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations