Feb 17, 2010 09:09
14 yrs ago
German term
Spain
Miss Idiomas
Native in: French 
, Polish
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, French to Polish, and 17 more.
teilbar in Terminal und Auftischwariante
German to Polish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Es geht um eine Scanbox.
Gerät mit eingebauter Kamera, display, stehle und Korpus.
Kann terminal als stacja übersetzt werden? was ist dann aber mit Auftischwariante gemeint?
Danke für jede Hilfe
Pozdrawiam
Gerät mit eingebauter Kamera, display, stehle und Korpus.
Kann terminal als stacja übersetzt werden? was ist dann aber mit Auftischwariante gemeint?
Danke für jede Hilfe
Pozdrawiam
Proposed translations
(Polish)
| 4 | terminal = terminal |
Maciej Marzec
|
Proposed translations
8 hrs
Maciej Marzec
Germany
Germany
Native in Polish
Germany
Tłumaczenie ma znaczenie
Native in: Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, English to Polish
terminal = terminal
Terminal to chyba po prostu terminal najlepiej. No chyba że całkiem nie pasuje.
Wariante ??? Chyba Variante...
wariant/ wersja wykonania do ustawienia na stole/ szafce
Wariante ??? Chyba Variante...
wariant/ wersja wykonania do ustawienia na stole/ szafce
Something went wrong...