This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
endlagengedämpfte Einstellschrauben
spec script
Dec 12, 2007 20:36
16 yrs ago
5 viewers *
German term

Depotspeisung

German to Polish Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping
Durch das Einschalten der Depotspeisung wird das Bordnetz mit 3x400VAC/50Hz eingespeist. Alle Schaltautomaten muessen ausgeschaltet sein!

Tego terminu nie znalazłam nigdzie w sieci! Hilfe!

Discussion

Dorota Glinka (asker) Dec 12, 2007:
Dzięki wielkie! Poraz kolejny jestem pod wrażeniem! Oczywiście, że pomogło i to bardzo - również Twoje wyjaśnienie.
Crannmer Dec 12, 2007:
Chodzi o zasilanie pomocnicze ze zwyklej sieci pradu trojfazowego, a nie z sieci trakcyjnej. Zalaczane kablem z odpowiednich gniazdek kolo torow w zakladach taboru czy miejscach postoju. Moze troszke pomoze.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search