Glossary entry

German term or phrase:

rückwandlaufende

Portuguese translation:

com guias (horizontais) ao longo da parede traseira

Added to glossary by SilkePlaum
Mar 5, 2014 13:35
10 yrs ago
German term

rückwandlaufende

German to Portuguese Tech/Engineering Furniture / Household Appliances confecção de armários
X wird auf Wunsch als fertig konfektioniertes Komplettsystem geliefert und eignet sich für den Einsatz in rückwandlaufenden Horizontalschränken bis zu drei Ordnerhöhen.

Alguém pode me dizer o que significa "rückwandlaufend"? Obrigada pela ajuda.

Discussion

SilkePlaum (asker) Mar 5, 2014:
Ja, es handelt sich um Rolladentüren für den Einsatz in diesen rückwandläufigen Horizontalschränken.
Coqueiro Mar 5, 2014:
Um was für ein System geht es denn? Rolladentüren?

Proposed translations

5 hrs
Selected

com guias (horizontais) ao longo da parede traseira

Wäre eine Möglichkeit.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrigada pela ajuda ahartje."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search