Glossary entry

German term or phrase:

Verweisung

Portuguese translation:

expulsão

Added to glossary by ahartje
Feb 2, 2019 07:39
5 yrs ago
German term

Verweisung

German to Portuguese Other Law (general) polizeiliches Bericht
Gemäß Anweisung der diensttuenden Subsitutin der Staatsanwaltschaft Luxemburg wurde dem Beschuldigten ihre Maßnahme betreffen seine Verweisung aus dem gemeinsamen Wohnhaus zugestellt.
Proposed translations (Portuguese)
4 +4 expulsão
Change log

Feb 5, 2019 17:41: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

+4
1 hr
Selected

expulsão

Aus dem Haus verweisen = expulsar da casa
Peer comment(s):

agree Paula Graf
36 mins
Obrigadíssima
agree José Patrício : Der Verweis des Täters aus der gemeinsamen Wohnung unterbricht den Gewaltkreislauf - https://www.google.com/search?q=Verweisung aus dem gemeinsam...
1 hr
Obrigadíssima
agree isabel Vital : correto
2 hrs
Obrigadíssima
agree Nadia Silva Castro
16 hrs
Obrigadíssima
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search