This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Fingerschleifer
Ausfertigung

Glossary entry

German term or phrase:

Gummierungstische

Romanian translation:

mese de aplicat strat din cauciuc

Added to glossary by ROMEO CUDRIC
Feb 15, 2016 21:49
8 yrs ago
German term

Gummierungstische

German to Romanian Tech/Engineering Engineering (general)
ohne Kontext; das Wort habe ich nirgends gefunden, auch nicht bei Google (Google liefert lediglich 1 Ergebnis).
Proposed translations (Romanian)
4 mese de caşerat
References
Poate ajuta
Change log

Feb 18, 2016 12:54: ROMEO CUDRIC Created KOG entry

Proposed translations

8 hrs
Selected

mese de caşerat

Daţi pe Google România - masă de caşerat - şi veţi găsi variante cu explicaţii. Ar trebui un context pentru o traducere mai precisă şi la obiect.

--------------------------------------------------
Note added at 9 ore (2016-02-16 07:15:34 GMT)
--------------------------------------------------

Mese pentru aplicarea de straturi din cauciuc pe suporturi diverse sau mai scurt mese pentru gumare, ar fi alte traduceri. Consultați vă rog și http://products.rema-tiptop.de/de/surface-protection/gummier...
Note from asker:
Okay, mersi mult de tot. Primiți de la mine bineînțeles și punctele meritate după ce termin cu teancul ăsta de traduceri de pe masă.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mersi."

Reference comments

6 mins
Reference:

Poate ajuta

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search