Glossary entry (derived from question below)
May 20, 2008 21:34
15 yrs ago
German term
Austria
Marketing, e-commerce and legal - 15yrs
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German
Angelrolle
German to Romanian
Other
Fisheries
Pescuit
Nu sunt sigură dacă este mulinetă sau mosor(bobină).
Mulţumesc mult!
Mulţumesc mult!
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +4 | mulinetă |
Ovidiu Martin Jurj
|
Proposed translations
+4
7 mins
Ovidiu Martin Jurj
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Romania
Vorwärts immer, rückwärts nimmer!
Native in: Romanian 
, German
Works in: German to Romanian, Romanian to German, English to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mulinetă
Aşa reiese şi din pozele de pe Wikipedia, că e mulinetă:
http://de.wikipedia.org/wiki/Angelrolle
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2008-05-20 21:48:36 GMT)
--------------------------------------------------
De multe ori apare folosit doar Rolle, restul înţelegându-se din context, cum apare şi în LEO DE - FR:
http://dict.leo.org/frde?lang=de&lp=frde&search=moulinet
http://de.wikipedia.org/wiki/Angelrolle
--------------------------------------------------
Note added at 13 Min. (2008-05-20 21:48:36 GMT)
--------------------------------------------------
De multe ori apare folosit doar Rolle, restul înţelegându-se din context, cum apare şi în LEO DE - FR:
http://dict.leo.org/frde?lang=de&lp=frde&search=moulinet
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc mult Ovidiu!"
Something went wrong...