Sep 25, 2010 15:37
13 yrs ago
German term
Randstrahl
German to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
способ и устройство для удаления покрытия с колёс транспортного средства, а также установка для обработки поверхности
Übliche Strahlungsquellen wie Laserlichtquellen senden Strahlenbündel aus, deren Randstrahlen in einem spitzen Winkel zueinander stehen und somit eine von Null abweichende Divergenz aufweisen
Proposed translations
(Russian)
| 3 +2 | периферийный луч |
AndriyRubashnyy
|
| 4 | крайний луч (пучка) |
Yuri Dubrov
|
Proposed translations
+2
28 mins
AndriyRubashnyy
Native in Russian
Specializes in field
Quantity flatters, but quality matters.
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: German to Ukrainian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
1011
Selected
периферийный луч
[PDF]
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ С ВЕЩЕСТВОМ (силовая оптика)
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
von МН Либенсон - Ähnliche Artikel
(рис.4.8), а за счет нелинейности пучок "схлопывается" на длине 0. R . Это означает, что периферийный луч пучка отклоняется от направления оси на угол ...
window.edu.ru/window_catalog/redir?id=57884&file=itmo251.pdf
ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ С ВЕЩЕСТВОМ (силовая оптика)
Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat
von МН Либенсон - Ähnliche Artikel
(рис.4.8), а за счет нелинейности пучок "схлопывается" на длине 0. R . Это означает, что периферийный луч пучка отклоняется от направления оси на угол ...
window.edu.ru/window_catalog/redir?id=57884&file=itmo251.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 hr
Yuri Dubrov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Klasse statt Masse!
Native in: Russian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to German, and 4 more.
Related KudoZ points
:
967
крайний луч (пучка)
Randstrahl m крайний луч (пучка)
словарное значение
словарное значение
Something went wrong...