Feb 21, 2021 22:21
3 yrs ago
11 viewers *
German term

Anschraubbild

German to Russian Other Engineering: Industrial
Verteiler leicht einölen und ohne zu verkanten, etwa bis zur Hälfte in den Rundtisch einschieben. Verteiler zum Anschraubbild ausrichten.

zum Anschraubbild

Proposed translations

10 hrs
Selected

имеющиеся отверстия

Verteiler zum Anschraubbild ausrichten = Центрировать по имеющимся отверстиям.
Распределитель крепится на столе винтами, поэтому его нужно выставить так, чтобы его отверстия совпадали с отверстиями в столе.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs

s.u.

https://www.dict.cc/german-english/Anschraubbild.html
Диаграмма сил/напряжений в винтовом соединении
https://metiz-bearing.ru/bolty/diagramma_sil_boltovom_soedin...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search