Feb 25, 2021 23:17
3 yrs ago
12 viewers *
German term
Ablöschen
German to Russian
Other
Engineering: Industrial
Ablöschen der Messtaster M-Funktionen unterdrücken
Proposed translations
(Russian)
4 | удаление | Andrej |
3 | см. | Edgar Hermann |
Proposed translations
6 hrs
Selected
удаление
Это просто "удаление". Примеры тут в большом количестве:
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk...
Но тут сразу возникает другой вопрос: непонятно, что удаляется. М-функции некоего измерительного копира? Однако функции едва ли можно удалить. Так что слово понятно и ответ я написал, а вот общий смысл предложения остается темным.
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&sxsrf=ALeKk...
Но тут сразу возникает другой вопрос: непонятно, что удаляется. М-функции некоего измерительного копира? Однако функции едва ли можно удалить. Так что слово понятно и ответ я написал, а вот общий смысл предложения остается темным.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 hrs
см.
отменить гашение дополнительных функций.
Т.е. кажется, что имеется ввиду, что эти функции по умолчанию не активированы.
Типа "отменить деактивацию"
Т.е. кажется, что имеется ввиду, что эти функции по умолчанию не активированы.
Типа "отменить деактивацию"
Something went wrong...