Apr 26, 2018 10:17
6 yrs ago
1 viewer *
German term
Verrechnungstopf
German to Russian
Bus/Financial
Finance (general)
Negative Kapitalerträge - Verrechnungstopf sonstige Verluste (VVT 2)
Proposed translations
(Russian)
2 | совокупный расчет прочих убытков | Edgar Hermann |
3 +1 | расчетная корзина | Auto |
3 | гарантированные проценты | Nelli Chernitska |
Proposed translations
39 mins
Selected
совокупный расчет прочих убытков
почти дословно
Понятие и основные принципы налогового планирования
www.pnalog.ru/.../ponyatie-principy-nalogovogo-planirovaniy...
Diese Seite übersetzen
1) совокупный расчет налоговой экономии и убытков;. 2) профессионализм;. 3) конфиденциальность. Главным является принцип законности, поскольку именно он позволяет разграничить понятия "налоговое планирование" и "уклонение от уплаты налогов". В зарубежном праве отношение государства к ...
Понятие и основные принципы налогового планирования
www.pnalog.ru/.../ponyatie-principy-nalogovogo-planirovaniy...
Diese Seite übersetzen
1) совокупный расчет налоговой экономии и убытков;. 2) профессионализм;. 3) конфиденциальность. Главным является принцип законности, поскольку именно он позволяет разграничить понятия "налоговое планирование" и "уклонение от уплаты налогов". В зарубежном праве отношение государства к ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
18 hrs
расчетная корзина
Предлагаю такой вариант.
Peer comment(s):
agree |
Andrej Petschnikow (X)
4 hrs
|
Спасибо.
|
22 hrs
Something went wrong...