Glossary entry

German term or phrase:

zf

Russian translation:

zementfrei (без цемента)

Added to glossary by AndriyRubashnyy
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jul 5, 2011 12:59
12 yrs ago
1 viewer *
German term

zf

German to Russian Medical Medical (general) Epikrise
После имплантации коленного эндопротеза
Implantate: Tibia zem. re. Gr. 6, Femur zf re. Gr. 8, Inlay 6/9 mm

Что такое zf??

Спасибо!!!
Change log

Jul 6, 2011 16:09: AndriyRubashnyy Created KOG entry

Proposed translations

15 mins

Z-образная (зигзагообразная) остеотомия (в форме Z/Z-образный/зигзагообразный)

Z-förmig

Z-förmige Osteotomie
Osteotomie im Schaftbereich des Femurs nicht kon- solidiert. ... Entfernung der Platte, Aufbohrung der Pseudarthrose, Z-förmige Osteotomie ...
www.drmagin.de/erfolg.html - Im Cache

Z-образная остеотомия
остеотомия SCARF (Z-образная) • проксимальная клиновидная остеотомия ... Имплант изготовлен из биодеградирующего материала и рассасывается через несколько ...
www.travma41.ru/platypodia.html - Im Cache - Ähnliche Seiten

--------------------------------------------------
Note added at 57 мин (2011-07-05 13:56:58 GMT)
--------------------------------------------------

Ну, значит, "без цемента"
Note from asker:
Спасибо, Ольга, за желание помочь! Но это не то, я еще немного порылся в сети - zem. - zementiert, zf - zementfrei, http://ediss.sub.uni-hamburg.de/volltexte/2004/1143/pdf/dissertation.pdf Стр. 85. Но еще раз спасибо!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search