Mar 12, 2019 11:35
5 yrs ago
German term
Russian Federation
Translation: Marketing, medicine
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian
Lichtfaktorbestimmer
German to Russian
Tech/Engineering
Medical: Instruments
Der Einsatz von 3-D Geräten im Dental Bereich ist ein sehr komplexes Thema.
So benötigt man dazu ein umfangreiches Equipment:
Zum Beispiel:
Lichtfaktorbestimmer
Fräser
Речь идет о 3-D принтерах, которые используются в разных областях (медицина, ювелирная промышленность, прототипирование и т.д.).
Контекст в данном документе весьма скудный. В моем случае речь идет об использовании данных 3-D устройств в стоматологии.
Буду благодарна за любую помощь!
So benötigt man dazu ein umfangreiches Equipment:
Zum Beispiel:
Lichtfaktorbestimmer
Fräser
Речь идет о 3-D принтерах, которые используются в разных областях (медицина, ювелирная промышленность, прототипирование и т.д.).
Контекст в данном документе весьма скудный. В моем случае речь идет об использовании данных 3-D устройств в стоматологии.
Буду благодарна за любую помощь!
Proposed translations
(Russian)
| 2 +1 | устройство для определения коэффициента освещенности/светового коэффициента |
Edgar Hermann
|
| 4 | фотометр |
Nelli Chernitska
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
44
Selected
устройство для определения коэффициента освещенности/светового коэффициента
возможно имеется ввиду КЕО
Какой прибор или устройство необходимо для...
studepedia.org›index.php…
...или устройство необходимо для определения светового коэффициента? ... Е – анемометр. Какой прибор необходим для определения КЕО в помещении? ... Какой из перечисленных показателей естественной освещенности является косвенным? А– цвет стен; В – КЕО; С – глубина заложения; Д – высота... Читать ещё
https://ru.wikipedia.org/wiki/Коэффициент_естественной_освещ...
Какой прибор или устройство необходимо для...
studepedia.org›index.php…
...или устройство необходимо для определения светового коэффициента? ... Е – анемометр. Какой прибор необходим для определения КЕО в помещении? ... Какой из перечисленных показателей естественной освещенности является косвенным? А– цвет стен; В – КЕО; С – глубина заложения; Д – высота... Читать ещё
https://ru.wikipedia.org/wiki/Коэффициент_естественной_освещ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
20 hrs
Nelli Chernitska
Native in Russian
Genaue technische Übersetzung RU, UKR
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Russian, Ukrainian to German, Russian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
фотометр
Это для всяких световых показателей.
Конкретно для уровня освещенности - люкеметр.
Конкретно для уровня освещенности - люкеметр.
Discussion
Ну, с Бештиммером, думаю ысе понятно.