Dec 2, 2016 02:39
7 yrs ago
1 viewer *
German term
Auslaufen von Belegungsbindungen
German to Spanish
Law/Patents
Real Estate
Sozialwohnungen
Die starke Reduzierung der öffentlich geförderten Wohnungsbestände – der sich durch zu wenig Neubau, der vorzeitigen Rückzahlung von Förderdarlehen und dem anhaltenden Auslaufen von Belegungsbindungen erklärt – trage zu einer Verschärfung auf dem Wohnungsmarkt bei: wenn Bindungen auslaufen, kann für diese Wohnungen in Abhängigkeit vom jeweiligen Mietspiegel bis zu 20 Prozent mehr Kaltmiete verlangt werden. Im Falle von Mieterwechseln wird eine Mieterhöhung lediglich durch den örtlichen Mietspiegel begrenzt.
Proposed translations
(Spanish)
3 | finalización de los plazos de vinculación al régimen legal de ocupación | Sabine Reichert |
Proposed translations
4 hrs
Selected
finalización de los plazos de vinculación al régimen legal de ocupación
Una propuesta.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...